Paradis blancs à l’infini, glacés et silencieux, superbement éclairés par les aurores polaires,

eaux et glaces, terre et mer, océan et continent,

on les appelle aussi le toit et le plancher du globe.

Autant fragiles que précieux; On les croit semblables.

Ils sont différents. Et souvent, on les confond.

L’exposition offre un regard croisé sur ces territoires extrêmes où se joue en partie l’avenir de la Terre

et de l’Humanité. Les connaître et les reconnaître,

les sentir et les ressentir, les regarder et les apprécier dans leur extrême diversité pour comprendre

les enjeux humains, environnementaux, scientifiques, économiques de ce nécessaire équilibre à préserver,

le nôtre, celui de notre planète.